Text copied to clipboard!
Наслов
Text copied to clipboard!Supervizor Prevodilačkog Tima
Опис
Text copied to clipboard!
Tražimo Supervizora Prevodilačkog Tima koji će biti odgovoran za vođenje i koordinaciju tima prevodilaca kako bi se osigurala tačnost i pravovremenost prevoda. Kandidat će raditi u dinamičnom okruženju gde će biti zadužen za planiranje, organizaciju i nadzor svih prevodilačkih aktivnosti. Ova uloga zahteva izuzetne komunikacione veštine, sposobnost rešavanja problema i iskustvo u upravljanju timom. Supervizor će blisko sarađivati sa klijentima kako bi razumeo njihove potrebe i osigurao da tim isporuči prevode koji zadovoljavaju visoke standarde kvaliteta. Takođe će biti odgovoran za obuku i razvoj članova tima, kao i za implementaciju najboljih praksi u prevodilačkom procesu. Idealni kandidat će imati iskustvo u prevodilačkoj industriji, biti tečno dvojezičan i imati sposobnost da motiviše i inspiriše tim ka postizanju ciljeva.
Одговорности
Text copied to clipboard!- Upravljanje i koordinacija timom prevodilaca.
- Osiguranje tačnosti i pravovremenosti prevoda.
- Planiranje i organizacija prevodilačkih aktivnosti.
- Saradnja sa klijentima radi razumevanja njihovih potreba.
- Obuka i razvoj članova tima.
- Implementacija najboljih praksi u prevodilačkom procesu.
- Praćenje i evaluacija performansi tima.
- Izveštavanje o napretku i rezultatima tima.
Захтеви
Text copied to clipboard!- Iskustvo u prevodilačkoj industriji.
- Izuzetne komunikacione veštine.
- Sposobnost rešavanja problema.
- Iskustvo u upravljanju timom.
- Tečno znanje dva jezika.
- Sposobnost motivisanja i inspirisanja tima.
- Organizacione veštine.
- Poznavanje prevodilačkih alata i tehnologija.
Могућа питања на интервјуу
Text copied to clipboard!- Kako biste opisali svoj stil upravljanja timom?
- Koje alate koristite za organizaciju prevodilačkih projekata?
- Kako se nosite sa stresnim situacijama i kratkim rokovima?
- Možete li dati primer kada ste uspešno rešili konflikt unutar tima?
- Kako osiguravate da su prevodi tačni i pravovremeni?
